おたんじょう日おめでとう!

“ゆめてらす” がバンコク・プロンポンにオープンしてから、早くも3週間程が経ちました。

本当に嬉しいことに、4月のオープンハウスにはたくさんの方が遊びに来てくれました。あっという間に5月となり、入園されたお子様を大切にお預かりさせていただいています。

日々の保育の中で、子どもたちの笑顔や涙、合図や言葉、視線や表情から、様々な成長や個性を伺うことができます。

“ゆめてらす” ではこれからも、一人ひとりの気持ちや個性をしっかりと受け止めながら、子どもたちの意欲の芽を大切に見守る保育を心がけていきます。

ところで、“ゆめてらす” では、季節の行事やお誕生日会を子どもたちと保育スタッフ全員で行います。

今日は、先日のお誕生日会の様子を紹介しますね。

今期は5月スタートということもあって、4月生まれと5月生まれのみんなを合わせてお祝い! 楽しいお誕生日会になりました。

Happy Birthday

「誕生日はどんな日?」と子どもたちにたずねると、「ケーキ!」「パーティ!」と年に一度の楽しみがたくさん詰まった明るい声が聞こえてきます。

誕生日とは?

誕生日とは、お母さまやご家族の皆さまとお子さまが初めて会えた日です。

手足の形や顔の輪郭がかろうじてわかるエコー写真がとても愛おしく、「どんなお顔かな?」「どんな性格なのかな?」「スポーツをたくさんさせたいな…」など色々な想いを抱きながら、エコー写真を眺めていた方もいらっしゃるのではないでしょうか?

また、3D写真でお顔が見えた際には、「口元がパパかな?」「目がママかな?」なんてお子さまのお顔を想像してみたり、時には、お腹の中から激しくパンチで合図を送ってくるる我が子に、「いたたたた…」と驚きながらもトントンと指で軽くお腹をたたいて合図を送り返してみたり、お腹の中と外でコミュニケーションをとっていた方も、たくさんいらっしゃったことでしょう。

出産では、お母さま、ご家族さま、それぞれが大変な思いをされたと思いますが、お子さまが産まれてからはあっという間に時間が過ぎてしまい、なかなかお腹の中にいた時のことを振り返る時間はありませんよね。

だからこそお誕生日は…

お誕生日は、お母さま、ご家族さまがお子さまと初めて会えた日!

そんな素晴らしい日を、 “ゆめてらす” でも園のみんなでお祝いします。

今月の誕生日会は、保育スタッフによる「大きなかぶ」の劇を行いました。子どもたちの楽しい思い出となってくれたら嬉しいかぎり。

4月生まれ、5月生まれのみんな、おたんじょう日おめでとう!

6月のおたんじょう日会もみんなで楽しくお祝いしようね! 

Contact Us

For inquiries and consultations, we recommend using LINE, which allows for quick responses!

右のQRコードを読み取り、“Yumeterasu-info” を友だちに追加して、LINEのトーク画面からお問い合わせください。

LINE QRコード

ID:@360ulvsp

メールやお電話でも受け付けておりますので、お気軽にお問い合わせください。

e-mail: contact@yume-terasu.com

TEL (Phromphong Campus): 062-431-1107
TEL (Thonglor Campus): 096-258-8809
(Japanese-speaking staff available)

Reception hours: 9:00 AM–5:00 PM, closed Saturdays, Sundays, and public holidays

If calling from Japan, dial the international access code (such as 001),
followed by Thailand's country code 66, then the campus phone number without the leading 0.

Please note there is a 2-hour time difference with Japan.

For inquiries and consultations, we recommend using LINE, which allows for quick responses!

右のQRコードをタップ、もしくは読み取り、“Yumeterasu-info” を友だちに追加して、LINEのトーク画面からお問い合わせください。

LINE QRコード

ID:@360ulvsp

メールやお電話でも受け付けておりますので、お気軽にお問い合わせください。

e-mail: contact@yume-terasu.com

TEL (Phromphong Campus): 062-431-1107
TEL (Thonglor Campus): 096-258-8809
(Japanese-speaking staff available)

Reception hours: 9:00 AM–5:00 PM, closed Saturdays, Sundays, and public holidays

If calling from Japan, dial the international access code (such as 001),
followed by Thailand's country code 66, then the campus phone number without the leading 0.

Please note there is a 2-hour time difference with Japan.

For inquiries and consultations, we recommend using LINE, which allows for quick responses!

以下のQRコードをタップ、もしくは読み取り、“Yumeterasu-info” を友だちに追加して、LINEのトーク画面からお問い合わせください。

LINE QRコード

ID:@360ulvsp

メールやお電話でも受け付けておりますので、お気軽にお問い合わせください。

e-mail: contact@yume-terasu.com

TEL(プロンポン園): 062-431-1107
TEL(トンロー園) : 096-258-8809
(Japanese-speaking staff available)

Reception hours: 9:00 AM–5:00 PM, closed Saturdays, Sundays, and public holidays

日本からの通話は、国際ダイヤル(001など)の後、タイの国番号 66、続いて各園の電話番号の最初の0を除いておかけください。

Please note there is a 2-hour time difference with Japan.

Instagram

インスタでも最新情報をお届けしています!

プレスクール部インスタ
Preschool program
幼稚部インスタ
Yochibu program

インスタでも最新情報をお届けしています!

プレスクール部インスタ
Preschool program
幼稚部インスタ
Yochibu program