園長 菅原 
海外で暮らしていても
日本の文化や季節を
子どもたちの心にしっかりと届けていきたいです
ゆめてらすでは、歌や製作、行事を通して
日本ならではの文化や伝統に触れる時間を大切にしています
伝統文化を大切にしながらも
新しいものを取り入れて変化する時代に
楽しく前向きに生きていくチカラを養いたい
そして、母国語だからこそ伝えられる気持ち
母国語だからこそ深まる表現力やコミュニケーション
「楽しい！」「できた！」「やってみたい！」という経験を積み重ねながら
子どもたちは心の土台を育んでいきます
これからも海外だからこそ
大切にしたい“日本の保育・教育”を通して
子どもたちの健やかな成長を支えていきたいです
お問い合わせ・ご相談は、迅速なご対応が可能な “LINE” がオススメです！
右のQRコードを読み取り、“Yumeterasu-info” を友だちに追加して、LINEのトーク画面からお問い合わせください。
ID：@360ulvsp
メールやお電話でも受け付けておりますので、お気軽にお問い合わせください。
e-mail： contact@yume-terasu.com
TEL（プロンポン園）： 062-431-1107
TEL（トンロー園） ： 096-258-8809
＜日本人・日本語対応＞
受付時間 : 土・日・祝日を除く 9:00〜17:00
日本からの通話は、国際ダイヤル（001など）の後、タイの国番号 66、
続いて各園の電話番号の最初の0を除いておかけください。
＊日本との時差は2時間です。
お問い合わせ・ご相談は、迅速なご対応が可能な “LINE” がオススメです！
右のQRコードをタップ、もしくは読み取り、“Yumeterasu-info” を友だちに追加して、LINEのトーク画面からお問い合わせください。
ID：@360ulvsp
メールやお電話でも受け付けておりますので、お気軽にお問い合わせください。
e-mail： contact@yume-terasu.com
TEL（プロンポン園）： 062-431-1107
TEL（トンロー園） ： 096-258-8809
＜日本人・日本語対応＞
受付時間 : 土・日・祝日を除く 9:00〜17:00
日本からの通話は、国際ダイヤル（001など）の後、タイの国番号 66、
続いて各園の電話番号の最初の0を除いておかけください。
＊日本との時差は2時間です。
お問い合わせ・ご相談は、迅速なご対応が可能な “LINE” がオススメです！
以下のQRコードをタップ、もしくは読み取り、“Yumeterasu-info” を友だちに追加して、LINEのトーク画面からお問い合わせください。
ID：@360ulvsp
メールやお電話でも受け付けておりますので、お気軽にお問い合わせください。
e-mail： contact@yume-terasu.com
TEL（プロンポン園）： 062-431-1107
TEL（トンロー園） ： 096-258-8809
＜日本人・日本語対応＞
受付時間 : 土・日・祝日を除く 9:00〜17:00
日本からの通話は、国際ダイヤル（001など）の後、タイの国番号 66、続いて各園の電話番号の最初の0を除いておかけください。
＊日本との時差は2時間です。
インスタでも最新情報をお届けしています！
インスタでも最新情報をお届けしています！